Nasza Loteria NaM - pasek na kartach artykułów

Wejherowo. Translatory pomagają w komunikacji z uchodźcami

OPRAC.:
Alicja Choinka
Alicja Choinka
Wejherowska Straż Miejska posiada trzy translatory, które ułatwiają porozumiewanie się z osobami przybywającymi z Ukrainy. Według danych na dzień 25 marca na terenie miasta przebywa ich 490, w tym 247 dzieci.

Na wyposażeniu Straży Miejskiej w Wejherowie znalazły się trzy translatory, przy wykorzystaniu których funkcjonariusze porozumiewają się z przebywającymi w mieście uchodźcami z Ukrainy.

Na chwilę obecną uchodźcy stali się  mieszkańcami naszego miasta. Tu mieszkają i załatwiają  wszystkie formalności administracyjne i inne związane pobytem. W  wielu sprawach o informację lub  pomoc proszą też straż miejską

– podkreśla Zenon Hinca, komendant Straży Miejskiej w Wejherowie. Cześć uchodźców w podstawowym zakresie włada językiem  polskim. Z niektórymi można dogadać się po rosyjsku, ale młodzi Ukraińcy niechętnie tym językiem się posługują, a nawet go nie znają . Dlatego elektroniczny tłumacz pomoże tę barierę językową przełamać i będzie na co dzień pomocny  w kontaktach na linii strażnik-obywatel. 

Translator może dokonywać tłumaczeń w 67 językach. Jest także wyposażony w tłumacz foto umożliwiający tłumaczenie tekstu ze zdjęć oraz służący do tłumaczenia rozmów telefonicznych TransalCal.

Urządzenie będzie również przydatne w kontaktach  z turystami z innych krajów , którzy  szczególnie w okresie letnim odwiedzają Wejherowo

– zaznacza komendant SM.

 

 

od 7 lat
Wideo

Konto Amazon zagrożone? Pismak przeciwko oszustom

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!

Polecane oferty

Materiały promocyjne partnera
Wróć na wejherowo.naszemiasto.pl Nasze Miasto